Butter ChickenButter Chicken

Butter Chicken – Indien auf deinem Teller

Rezept von
Uhrca. 55 Minuten
Stern anStern anStern anStern anStern an
(38)
Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich zum ersten Mal indisches Butter Chicken – auch Murgh Makhani genannt – gegessen habe. Das war in Indien und um mich herum saßen Menschen, die ich gerade erst kennengelernt hatte. Heute genieße ich das butterweiche Hähnchen in der cremigen Tomaten-Sahne-Soße gerne mit meiner ganzen Familie. Obwohl das Butterhähnchen mit authentischen Gewürzen verfeinert wird, ist es im Gegensatz zu vielen anderen indischen Gerichte nicht scharf. Deshalb mögen es auch Kinder sehr gerne.

Meine Begeisterung für Butter Chicken kommt nicht von ungefähr. Während meines Studiums war ich ein Semester lang in Südindien und unterrichtete Englisch. Dort lernte ich Land und Leute kennen – und eben auch die echte indische Küche. Ich erinnere mich noch gut an die Bananenblätter, auf denen mir das zarte Hähnchen damals serviert wurde. Mit den Händen vermischt man dann die Beilage, die man dazu bekommt (Reis oder Naan-Brot) mit der Soße. Und wer keinen Reis mehr hat, muss sich nur kurz umsehen und zack, wird die Portion wieder aufgefüllt. Bei diesen Erinnerungen bekomme ich sofort Fernweh!

Das Hähnchengericht wurde in Nordindien, genauer gesagt in der Region Punjab, erfunden. Köche haben damit trocken gewordenes Tandoori-Hähnchen wieder genießbar gemacht. Die Lösung war eine kräftige Tomaten-Sahne-Soße mit reichlich Butter, in der das Fleisch zart gekocht wurde. Aus dieser Idee entstand eines der berühmtesten Gerichte Indiens, das mittlerweile auf der ganzen Welt zubereitet wird. Weil das Rezept so bekannt ist, streiten sich zwei Restaurantketten sogar vor Gericht um den Titel „Original Butter Chicken”.

Wir essen es zu Hause öfter mal. Mit meiner Liebe zu indischem Essen habe ich meinen Sohn Carlo angesteckt. Und auch alle anderen in der Familie greifen gerne zu. Ich habe das Rezept unkompliziert und schnell gehalten, damit es in unseren Alltag passt. Mit den guten Zutaten ist es herrlich sättigend und proteinreich.

Mittlerweile weiß ich so viel über Butter Chicken, dass ich fast schon sagen würde, ich bin eine Expertin auf dem Gebiet. Wenn du nach unten scrollst, bekommst du meine Tipps, Abwandlungsmöglichkeiten und tolle Beilagen serviert. Außerdem verrate ich dir, welche Gewürze typisch für das Essen sind und warum ich als Familien-Ernährungsberaterin das Gericht so mag.

Butter Chicken
Rezept von
Info Icon Display bleibt an
UhrGesamt: ca. 55 Min.
Zubereitung: ca. 25 Min.
Kinderkleinkindtauglich
Nursingstillfreundlich
Symbol Erklärung 

Zutaten für 4 Portionen


- 4 +

  • 600 g Hähnchenfleisch
Für die Marinade
  • 200 g Naturjoghurt
  • 1 Knoblauchzehe
  • 4 g Ingwer
  • 1 TL Salz
  • 1 EL Garam Masala
  • 1 EL Zitronensaft
Für die Butter Chicken Sauce
  • 1 Zwiebel
  • 4 g Ingwer
  • 1 Knoblauchzehe
  • 25 g Kokosöl
  • 100 g Butter
  • 500 g passierte Tomaten
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Zucker
  • 100 ml Sahne
  • ¼ TL Kreuzkümmel
  • 1 Prise Zimt
  • ½ TL Cayennepfeffer

Zubereitung:

  1. Gib den Joghurt in eine Schüssel. Schäle den Knoblauch und den Ingwer und presse beides dazu. Rühre das Salz, das Garam Masala und den Zitronensaft ein.
  2. Schneide das Hähnchenfleisch in mundgerechte Stücke und mische es unter. Stelle das Fleisch abgedeckt für mindestens 4 Stunden kalt - optimal ist über Nacht.
  3. Gib das Fleisch mit der Marinade in eine Auflaufform und gare es bei 200°C Ober- und Unterhitze für 20 Minuten.
  4. Schäle die Zwiebel und würfele sie sehr klein. Schäle den Ingwer und den Knoblauch und reibe beides fein. Erhitze Kokosöl in einer Pfanne. Brate die Zwiebeln glasig an. Gib den Ingwer und den Knoblauch dazu und brate sie mit an. Gieße die passierten Tomaten an. Würze die Soße mit Salz, Zucker, Zimt, Cayennepfeffer und Kreuzkümmel. Lasse sie für 10 Minuten köcheln.
  5. Reduziere die Hitze und rühre die Sahne und die Butter ein. Hebe das Fleisch samt Marinade unter. Koche das Butter Chicken nochmal für 2 Minuten auf.
Kört



Butter Chicken – Indien auf deinem Teller



Die Top-Tipps, damit das Butter Chicken richtig zart wird

So wandelst du das Butter Chicken Rezept ab

Mit diesen Gewürzen wird es authentisch

Das Herzstück der indischen Küche sind Gewürzmischungen wie das bekannte Garam Masala. Die genaue Zusammensetzung des Gewürzes variiert von Region zu Region, aber folgende Zutaten sind oft enthalten. Du kannst dir Garam Masala auch selbst daraus mischen:

Diese Beilagen passen zum indischen Klassiker

Damit das cremige Butter Chicken nicht so alleine auf dem Teller liegt, habe ich dir ein paar Ideen für Beilagen aufgeschrieben, die sehr gut passen:
  • Naan Brot ist die bekannteste Beilage zu indischen Curry-Gerichten.
  • Reis passt auch wunderbar. Viele meiner Reisgerichte bestehen aus Reis, Gemüse und Tomaten – eine Kombi, die hierzu richtig gut passt.
  • Indisches Chapati-Fladenbrot ähnelt dem Naan Brot. Es wird aus Vollkornmehl zubereitet und dünn in einer Pfanne ausgebacken.
  • Gurken-Raita ist ein leckerer Joghurt-Dip, der in Indien üblicherweise zu besonders scharfen Gerichten gereicht wird.
  • Gewürzte „Konfitüren”, auch Chutneys genannt, schmecken super zu herzhaften Gerichten. Mein Kirsch-Chutney kannst du wunderbar als Topping verwenden.
  • Bereite knackiges Gemüse in der Heißluftfritteuse zu. Du kannst auch Aubergine grillen und dazu auftischen.

Warum ich als Ernährungsberaterin das Gericht so gut finde – und gerne meiner Familie serviere

Butter Chicken eignet sich sehr gut für die Familienküche. Die Zutaten sind mild und vielfältig, sodass auch Kinder problemlos mitessen können. Die cremige Soße und das buttrige Hähnchenfleisch schmecken den kleinen Essern sogar richtig gut. Als Getränk dazu passt ein indischer Mango Lassi.

Als Familien-Ernährungsberaterin freue ich mich über die Proteine aus Fleisch und Joghurt. Die Butter hilft dem Körper, fettlösliche Vitamine aufzunehmen und hält lange satt. Auch die Gewürze sind für die Ernährung sehr wertvoll, denn sie wirken entzündungshemmend.

Für mehr Vitamine kannst du Gemüse als Beilage zubereiten. Statt normalem Reis empfehle ich dir die Vollkorn-Variante. Sie liefert Ballaststoffe und sättigt länger. Und falls du noch eine Ladung Proteine reinbringen willst, kannst du Kichererbsen in die Soße geben.

Abgesehen von den Nährstoffen freue ich mich immer über Rezepte, die alle Familienmitglieder lieben! Dazu gehört auch mein Butter Chicken Rezept.

Vorbereitung, Haltbarkeit und Einfrieren

Gute Vorbereitung: Das Gericht lässt sich super vorbereiten. Lass das Hähnchen in der Joghurt-Marinade über Nacht marinieren. So wird es noch zarter und schmackhafter am nächsten Tag. Auch die restliche Soße lässt sich abends vorbereiten. Gare das Fleisch am nächsten Tag wie beschrieben im Backofen und erwärme währenddessen die Soße.

Aufbewahrung im Kühlschrank: Du kannst das abgekühlte Butter Chicken 2 bis 3 Tage in einer luftdicht verschließbaren Dose im Kühlschrank lagern. Erwärme die Soße in einem Topf bei mittlerer Temperatur für ein paar Minuten.

Ja, einfrieren geht: Lass die Soße vollständig abkühlen. Fülle sie in eine gefrierfeste Dose und stelle sie in den Gefrierschrank. Das klappt genauso gut mit übrigem Reis. Zum Auftauen kannst du beides im Kühlschrank auftauen lassen und bei geringer Temperatur unter Rühren erwärmen.

Was ist der Unterschied zu Tikka Masala und anderen Gerichten mit Hähnchen aus der indischen Küche

Verwechselst du manchmal die oben genannten Gerichte auf der Speisekarte eines indischen Restaurants? Macht nichts, ich erkläre dir die kleinen, aber feinen Unterschiede.



Folge Familienkost auf WhatsApp

Bewertungen

Gefällt dir das Rezept?
Dann hinterlass mir eine Bewertung. Das ist wie ein digitales “Mmmh” und freut mich sehr.

Stern Stern Stern Stern Stern
(5 Sterne bedeutet „sehr gut“)



 


Tine
Stern anStern anStern anStern anStern an
15.03.2026

Das war großartig!

Jenny Böhme Jenny

Das freut mich. 😊

Herz Symbol 1

Trennlinie
Maxi
Stern anStern anStern anStern anStern an
12.03.2026

Ich koche sonst immer sehr bodenständig, aber dann hat mich dieses Butter Chicken so angelacht. Weil es einfach klang habe ich es probiert und bin sehr begeistert. Das Fleisch war butterzart und die Soße so aromatisch. 2 Portionen habe ich direkt gegessen und 2 eingefroren. Lecker!

Jenny Böhme Jenny

Wie toll, dass klingt nach einem gelungenen Probekochen, Maxi 😉

Herz Symbol 2

Trennlinie
Gregor M.
Stern anStern anStern anStern anStern an
09.03.2026

Mmhhh

Herz Symbol 1

Trennlinie
Elisabeth
Stern anStern anStern anStern anStern an
07.03.2026

Mein Sohn und ich lieben indisches Essen und haben uns das Butter Chicken gestern zusammen gekocht. Wir hätten uns reinlegen können. Dazu gab es auch das empfohlene Naan Brot! Das war so lecker, wir konnten gar nicht aufhören zu schlemmen.

Jenny Böhme Jenny

Das kann ich gut verstehen 😉 Beides zusammen ist einfach richtig lecker! Schön, dass ihr auf den Geschmack gekommen seid.

Herz Symbol

Trennlinie
MH
Stern anStern anStern anStern anStern an
04.03.2026

Wirklich total lecker und wird in unserem Ordner « Lieblingsrezepte » abgespeichert.

Jenny Böhme Jenny

Sehr gut 👍

Herz Symbol 1

Trennlinie
Denise
Stern anStern anStern anStern anStern an
03.03.2026

Wir mögen kein Ingwer, durch was kann ich es ersetzen? Oder soll ich es einfach weg lassen?

Jenny Böhme Jenny

Liebe Denise, du kannst ihn auch einfach weg lassen 😉

Herz Symbol

Trennlinie
Andrea Klaasen
Stern anStern anStern anStern anStern an
14.02.2026

Super lecker kann ich nur empfehlen.

Jenny Böhme Jenny

Wie schön, dass es dir geschmeckt hat. 😊

Herz Symbol

Trennlinie
Tina
Stern anStern anStern anStern anStern an
06.01.2026

Super Rezept!! Ich mache das auch gern mit Tofu. Alles gleich, nur eben Tofu anstatt Hähnchenfleisch.

Herz Symbol 1

Trennlinie
Andrea
Stern anStern anStern anStern anStern an
05.01.2026

Ich habe das Rezept zum ersten Mal gekocht und es war sehr, sehr lecker! Sogar meine 3-jährige Tochter hat das Hähnchen gegessen – es war butterweich 😊 Vielen Dank für die vielen tollen Rezepte und die großartige Inspiration. Ich habe bereits viele Gerichte ausprobiert und war immer begeistert!

Jenny Böhme Jenny

Das freut mich sehr, wenn es dir und deiner Familie so oft so gut schmeckt 🥰 Liebe Grüße, Jenny

Herz Symbol

Trennlinie
Michael
Stern anStern anStern anStern anStern aus
03.11.2025

Ich habe das „Butter Chicken“ bereits vor ca. 8 Wochen ausprobiert und für gut befunden.Wollte es letzte Woche noch einmal machen, hatte aber nur Schweinebauch im Haus. Geht auch, sogar sehr gut. Backofenzeit plus 10 Min. HABS UMBENANNT IN „BUTTER BELLY“. ;-))

Herz Symbol

Trennlinie
Kerstin
Stern anStern anStern anStern anStern an
31.08.2025

Ich habe es heute zum ersten Mal gekocht. Wir waren alle begeistert. Sehr lecker. Wird es ab jetzt öfter geben.

Herz Symbol

Trennlinie
Tina
Stern anStern anStern anStern anStern an
02.08.2025

Mein Sohn liebt dieses Gericht! Er hat es sich sogar als Abschiedsessen in der Kita gewünscht und alle anderen Kinder mochten es wohl auch gerne!

Herz Symbol

Trennlinie
Steffi
Stern anStern anStern anStern anStern an
27.07.2025

Mega! Einfach nur super lecker! Mein Mann und ich leben indisch, unser Sohn gar nicht. Aber hier hat er fleißig mit gegessen und es hat auch ihm sehr gut geschmeckt, nicht nur uns Erwachsenen

Herz Symbol

Trennlinie
Sonja
Stern anStern anStern anStern anStern an
27.07.2025

Sehr sehr lecker und mein 2. Rezept, dass ich von Dir probiert habe. Kann ich es auch einfrieren oder flockt das aus wegen der Butter und der Sahne? Und danke für diese tolle Seite, es ist total unkompliziert und wenn die anderen Rezepte auch so lecker schmecken, wie das Hühnerfrikassee und das Butter-Chicken, dann freu ich mich umso mehr. Auch der Hinweis mit der Bring-Einkaufsliste hat mir endlich die Entscheidung abgenommen, wie ich künftig meine Einkäufe und Vorräte verwalte. Ganz ganz lieben Dank für Deine Wahnsinns-Mühe!

Jenny Böhme Jenny

Vielen Dank für dein tolles Feedback, liebe Sonja. Ich würde das Indische Butter Chicken einfrieren, habe es aber ehrlicherweise noch nicht getestet. Liebe Grüße, Jenny

Herz Symbol

Trennlinie
Aline
Stern anStern anStern anStern anStern an
01.07.2025

Wir lieben das Rezept. Vielen Dank dafür! Das Hühnchen ist wirklich butterweich und wird hier auch vom Kleinsten verschlungen.

Herz Symbol

Trennlinie
Daniela
Stern anStern anStern anStern anStern an
07.04.2025

Hab das Rezept gestern getestet. Geschmeckt hat es super aber ist es "normal-gewollt" das die Marinade im Ofen ausflockt ? Vielleicht liegt es auch an meinem selbst gemachten Joghurt 🤔 Hab es mit Basmati Naturreis serviert.

Jenny Böhme Jenny

Liebe Daniela, das wird wohl am Joghurt liegen. Liebe Grüße, Jenny

Herz Symbol

Trennlinie
Maria
Stern anStern anStern anStern anStern an
02.02.2025

So ein tolles Rezept, vielen Dank dafür!

Jenny Böhme Jenny

Sehr gerne 🥰

Herz Symbol

Trennlinie
Heike
Stern anStern anStern anStern anStern an
01.02.2025

Das machen wir mittlerweile sehr oft. Die Kinder wünschen sich dann immer dein Mango Lassi dazu, das ist aber auch zu lecker!

Jenny Böhme Jenny

Das klingt nach einer tollen Kombi, liebe Heike 😋

Herz Symbol

Trennlinie
Chefkoch aus de Palz
Stern anStern anStern anStern anStern an
31.01.2025

Super Rezept!! Auch für Männer leicht zum nach kochen. Bissl Probleme bei z.b.Löffel/Butter, für Männer wäre da Gramm Angabe besser. Aber Geschmack echt top. Danke

Mengenangaben

1 El Butter entspricht ca. 10 g Butter. Ich frage da immer Google.

Jenny Böhme Jenny

Lieber Chefkoch, vielen Dank für dein tolles Feedback. Es kommt bei der Butter nicht auf jedes Gramm an, du kannst da nicht soviel falsch machen. Ich nehm deinen Vorschlag trotzdem gern mal mit. Herzliche Grüße, Jenny

Herz Symbol

Trennlinie
Lisa
Stern anStern anStern anStern anStern an
26.05.2024

Ist super gelungen. Wir haben es mit Reis gegessen, sehr yummy. Gibt es jetzt öfters.

Herz Symbol

Trennlinie
Andrea
Stern anStern anStern anStern anStern an
22.04.2024

Ich habe noch nie so zartes Hähnchen hinbekommen. Der Mix aus all den Gewürzen ist toll. Die Kinder fanden es auch lecker. Danke für den Ausflug nach Indien!

Jenny Böhme Jenny

Danke für dein liebes Feedback 😊

Herz Symbol

Trennlinie
Claudia
Stern anStern anStern anStern anStern an
15.04.2024

Hi Jenny, ein wirklich richtig tolles Gericht, die Sauce ist zum "reinlegen" Wir haben Jasminreis ddazu gegessen. Das wird es definitiv öfter geben. Danke dafür LG Claudia

Jenny Böhme Jenny

Vielen lieben Dank für dein Feedback, Claudia 😊

Herz Symbol

Trennlinie
Madeleine
Stern anStern anStern anStern anStern an
08.04.2024

War echt wieder sehr lecker. Der Mann war auch zufrieden. Habe noch kleingeschnittene Paprika mit drunter.

Herz Symbol

Trennlinie
Finchen
Stern anStern anStern anStern anStern an
31.03.2024

Sehr, sehr, sehr, sehr köstlich. Vielen Dank für das tolle Rezept!

Herz Symbol

Trennlinie
Ben
Stern anStern anStern anStern anStern an
04.02.2024

Wow. Ich esse gerne indisxh6und hätte nicht gedacht das es so Lecker wird. Vielen Dank! Die Kinder möchten es morgen wieder

Herz Symbol

Trennlinie
Ben
Stern anStern anStern anStern anStern an
04.02.2024

Wow. Ich esse gerne indisxh6und hätte nicht gedacht das es so Lecker wird. Vielen Dank! Die Kinder möchten es morgen wieder

Herz Symbol

Trennlinie

Kategorien

Diese Beiträge könnten dir auch gefallen

Wochenplan vom 30.03.2026 bis 05.04.2026

Wochenplan vom  30.03.2026 bis  05.04.2026